TIGRIGNA FOLKTALE: "A GUILEFUL LIAR DECEIVES A SAINT"

Authors

  • Isaias Haileab Ghebrai English and Foreign Languages University, Hyderabad, India

DOI:

https://doi.org/10.47604/ijl.1574

Keywords:

Tigrigna Folktale, Guileful Liar

Abstract

A Guileful Liar Deceives a Saint is a proverb as well as the title of a folktale in Tigrigna oral tradition. The full context of the tale explicates the proverb and does more. The nexus between the proverb and the tale helps a reader or a listener of the folktale to compare the message of the proverb with the message of the folktale. This tale explores what some of the concerns of the Tigrigna people were in the past. Among the pertaining issues of this folktale are: the need for telling the truth, the deplorableness of falsehood, the need for critical thinking, the consequences of lies, the need for trust, the importance of communication, the need to beware of the feeling of entitlement, the aspect of communality in Tigrigna society, the extent to which liars' schemes could reach, the end result of evilness, the need for not judging by outside looks, aspects of monastic life in Tigrigna community, and the role of the endowment of the tale.

 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Isaias Haileab Ghebrai , English and Foreign Languages University, Hyderabad, India

PhD Scholar,

References

Dighnei, Gheberemedhin. Fables and Folktales of Tigirgna. (Aploghi ed Aneddoti, (in Lingua Tigrigna). 1902

Finnegan, Ruth. Oral Literature in Africa. Open Book Publishers CIC Ltd., 40 Devonshire Road, Cambridge, CB1 2BL. United Kingdom http://www.openbookpublishers.com. 2012

Ghebreyesus, Yitshak. Old Stories and Proverbs of Ancestors. Komboni School, Asmara. 1949.

Ghebreyonanes, Tewelde. Eritrean Folktales: Recipes for Better English. Asmara, 2015

Gikandi, Simon ed. Encyclopedia of African Literature, Routledge. 2003

Negash, Ghirmai. A History of Tigrigna Literaure in Eritrea: The Oral and the Written. 1890-1991. Research School CNWS. Universiteit Leiden, the Netherlands. 1999

Philip M. Peek and Kwesi Yankah, ed. African Folk Lore: An Encyclopedia, Routledge, New York, London. 2005

Rossini, Carlo Conti. Canti Populari Tigrai. Strasburg. Verlag Von Karl J. Turbner, 1903.

Tsehaye, Solomon. Massen Melqesn Qedamot, With Collected Works of Oral Poet Negash Sagla, Francescana Printing Press. 2012

Zeweldi, Teclai. [Tales of Ancestors.] 1st ed. Asmara, 1957.

Downloads

Published

2022-07-18

How to Cite

Ghebrai , I. . (2022). TIGRIGNA FOLKTALE: "A GUILEFUL LIAR DECEIVES A SAINT". International Journal of Linguistics, 3(1), 21 – 29. https://doi.org/10.47604/ijl.1574

Issue

Section

Articles